"XBoard adjudication: repetition draw" === "Xboard §P¨M¡G´`Àô©M´Ñ"
"Xboard adjudication: perpetual checking" === "Xboard §P¨M¡Gªø±N"
"Xboard adjudication: perpetual chasing" === "Xboard §P¨M¡Gªø®»"
+"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "Xboard §P¨M¡Gªø®»"
"Xboard adjudication: 50-move rule" === "Xboard §P¨M¡G50¦^¦X§P©M³W«h"
"Draw claim: 50-move rule" === "©M´ÑÁn©ú¡G50¦^¦X§P©M³W«h"
"Draw claim: 3-fold repetition" === "©M´ÑÁn©ú¡G3¦¸´`Àô"