Update WinBoard translation template

[xboard.git] / winboard / language.txt

diff --git a/winboard/language.txt b/winboard/language.txt
index bf65ac0..d71f3ec 100644 (file)
--- a/winboard/language.txt
+++ b/winboard/language.txt
@@ -612,7 +612,8 @@ EVALUATION GRAPH
 \r
 ENGINE OUTPUT WINDOW\r
 \r
-"Engine output" === ""\r
+"Engine Output" === ""\r
+"%s (%d reversible plies)" === ""\r
 "Engine #1" === ""\r
 "NPS" === ""\r
 "Engine #2" === ""\r
@@ -960,6 +961,8 @@ backend.c
 "vs." === ""\r
 "%s (%d reversible plies)" === ""\r
 "Reading game file (%d)" === ""\r
+"Click clock to clear board" === ""\r
+"Pull pawn backwards to under-promote" === ""\r
 \r
 END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?)\r
 ## I think that only for visualization and not for PGN, as PGN files are shared all around the world\r
@@ -1064,3 +1067,42 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?)
 "Make all use GUI book by default" === ""\r
 "You must supply a tournament file,\nfor storing the tourney progress" === ""\r
 "Not enough participants" === ""\r
+"Continue Later" === ""\r
+"First you must specify an existing tourney file to clone" === ""\r
+"No engine %s is installed" === ""\r
+\r
+# THEMES DIALOG\r
+\r
+"Board themes" === ""\r
+"Select theme from list:" === ""\r
+"Theme name:" === ""\r
+"Use board textures" === ""\r
+"Light-square texture:" === ""\r
+"Dark-square texture:" === ""\r
+"Dark reorientation mode:" === ""\r
+"Light reorientation mode:" === ""\r
+"Draw border around board" === ""\r
+"Optional border bitmap:" === ""\r
+"        Beware: a specified piece font will prevail over piece bitmaps" === ""\r
+"Directory with piece bitmaps:" === ""\r
+"Use piece font" === ""\r
+"Font size (%):" === ""\r
+"Font name:" === ""\r
+"Font piece to char:" === ""\r
+"Delete Theme" === ""\r
+"Select single theme from the group" === ""\r
+\r
+# book.c\r
+\r
+"Could not create book" === ""\r
+"Polyglot book not valid" === ""\r
+"Hash keys are different" === ""\r
+"Book Fault" === ""\r
+"Book file exists! Try again for overwrite." === ""\r
+\r
+# NEW MENU ITEMS IN 4.7\r
+\r
+"Save Games to Book" === ""\r
+"Colo&rs..." === ""\r
+"&Board Themes..." === ""\r
+\r