Add some forgotten translation hooks

[xboard.git] / winboard / woptions.c

diff --git a/winboard/woptions.c b/winboard/woptions.c
index 4c2721e..dd0b443 100644 (file)
--- a/winboard/woptions.c
+++ b/winboard/woptions.c
@@ -159,6 +159,7 @@ GeneralOptionsDialog(HWND hDlg, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 \r
     /* Center the dialog over the application window */\r
     CenterWindow (hDlg, GetWindow (hDlg, GW_OWNER));\r
+    Translate(hDlg, DLG_GeneralOptions);\r
 \r
     /* Initialize the dialog items */\r
 #define CHECK_BOX(x,y) CheckDlgButton(hDlg, (x), (BOOL)(y))\r
@@ -1081,7 +1082,7 @@ ColorizeTextDialog(HWND hDlg, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
     /* set the background color */\r
     SendDlgItemMessage(hDlg, OPT_Sample, EM_SETBKGNDCOLOR, FALSE, background);\r
 \r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_Sample, mca.name);\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_Sample, T_(mca.name));\r
     UpdateSampleText(hDlg, OPT_Sample, &mca);\r
     return TRUE;\r
 \r
@@ -1219,16 +1220,16 @@ IcsOptionsDialog(HWND hDlg, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
     SendDlgItemMessage(hDlg, OPT_SampleSeek,      EM_SETBKGNDCOLOR, 0, cbc);\r
     SendDlgItemMessage(hDlg, OPT_SampleNormal,    EM_SETBKGNDCOLOR, 0, cbc);\r
 \r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleShout,     mca[ColorShout].name);\r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleSShout,    mca[ColorSShout].name);\r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleChannel1,  mca[ColorChannel1].name);\r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleChannel,   mca[ColorChannel].name);\r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleKibitz,    mca[ColorKibitz].name);\r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleTell,      mca[ColorTell].name);\r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleChallenge, mca[ColorChallenge].name);\r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleRequest,   mca[ColorRequest].name);\r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleSeek,      mca[ColorSeek].name);\r
-    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleNormal,    mca[ColorNormal].name);\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleShout,     T_(mca[ColorShout].name));\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleSShout,    T_(mca[ColorSShout].name));\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleChannel1,  T_(mca[ColorChannel1].name));\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleChannel,   T_(mca[ColorChannel].name));\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleKibitz,    T_(mca[ColorKibitz].name));\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleTell,      T_(mca[ColorTell].name));\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleChallenge, T_(mca[ColorChallenge].name));\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleRequest,   T_(mca[ColorRequest].name));\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleSeek,      T_(mca[ColorSeek].name));\r
+    SetDlgItemText(hDlg, OPT_SampleNormal,    T_(mca[ColorNormal].name));\r
 \r
     UpdateSampleText(hDlg, OPT_SampleShout,     &mca[ColorShout]);\r
     UpdateSampleText(hDlg, OPT_SampleSShout,    &mca[ColorSShout]);\r
@@ -1793,7 +1794,7 @@ InitSoundCombo(HWND hwndCombo, SoundComboData *scd)
 \r
   /* send the labels to the combo box */\r
   while (scd->label) {\r
-    err = SendMessage(hwndCombo, CB_ADDSTRING, 0, (LPARAM) scd->label);\r
+    err = SendMessage(hwndCombo, CB_ADDSTRING, 0, (LPARAM) T_(scd->label));\r
     if (err != cnt++) {\r
       sprintf(buf, "InitSoundCombo(): err '%d', cnt '%d'\n",\r
          (int)err, (int)cnt);\r