X-Git-Url: http://winboard.nl/cgi-bin?a=blobdiff_plain;f=winboard%2Flanguage%2Fnederlands.lng;h=5dd03461036a36af79b4e7c8cc93d6d53cbc0626;hb=d4382c578f6815a2ec36eded80951e0251b6beab;hp=247be136f8799ce3f58d082704784e7fc50b8ab9;hpb=d9d4e462f10fe222828adcc7ba6adfa833259208;p=xboard.git

diff --git a/winboard/language/nederlands.lng b/winboard/language/nederlands.lng
index 247be13..5dd0346 100644
--- a/winboard/language/nederlands.lng
+++ b/winboard/language/nederlands.lng
@@ -942,6 +942,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?)
 "XBoard adjudication: repetition draw" === "XBoard arbitrage: zettenherhaling"
 "Xboard adjudication: perpetual checking" === "XBoard arbitrage: eeuwig schaak"
 "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "XBoard arbitrage: eeuwig najagen"
+"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "XBoard arbitrage: eeuwig najagen van"
 "Xboard adjudication: 50-move rule" === "XBoard arbitrage: 50-zettenregel"
 "Draw claim: 50-move rule" === "Remise opgeëist: 50-zettenregel"
 "Draw claim: 3-fold repetition" === "Remise opgeëist: 3x zelfde stelling"