Fix ambiguity between clamp implementations

Fix ambiguity between clamp implementations

There is an ambiguity between global and std clamp implementations when compiling in c++17,
and on certain toolchains that are not strictly conforming to c++11.
This is solved by putting our clamp implementation in a namespace.

closes https://github.com/official-stockfish/Stockfish/pull/2572

No functional change.