VOID\r
DrawCoordsOnDC(HDC hdc)\r
{\r
- static char files[24] = {'0', '1','2','3','4','5','6','7','8','9','0','1','1','0','9','8','7','6','5','4','3','2','1','0'};\r
- static char ranks[24] = {'l', 'k','j','i','h','g','f','e','d','c','b','a','a','b','c','d','e','f','g','h','i','j','k','l'};\r
+ static char files[] = "0123456789012345678901221098765432109876543210";\r
+ static char ranks[] = "wvutsrqponmlkjihgfedcbaabcdefghijklmnopqrstuvw";\r
char str[2] = { NULLCHAR, NULLCHAR };\r
int oldMode, oldAlign, x, y, start, i;\r
HFONT oldFont;\r
if (!appData.showCoords)\r
return;\r
\r
- start = flipView ? 1-(ONE!='1') : 23+(ONE!='1')-BOARD_HEIGHT;\r
+ start = flipView ? 1-(ONE!='1') : 45+(ONE!='1')-BOARD_HEIGHT;\r
\r
oldBrush = SelectObject(hdc, GetStockObject(BLACK_BRUSH));\r
oldMode = SetBkMode(hdc, (appData.monoMode ? OPAQUE : TRANSPARENT));\r
y += squareSize + lineGap;\r
}\r
\r
- start = flipView ? 12-(BOARD_RGHT-BOARD_LEFT) : 12;\r
+ start = flipView ? 23-(BOARD_RGHT-BOARD_LEFT) : 23;\r
\r
SetTextAlign(hdc, TA_RIGHT|TA_BOTTOM);\r
for (i = 0; i < BOARD_RGHT - BOARD_LEFT; i++) {\r