From: H.G. Muller <h.g.muller@hccnet.nl>
Date: Mon, 29 Nov 2010 16:36:33 +0000 (+0100)
Subject: Make WinBoard clocks translation-proof
X-Git-Url: http://winboard.nl/cgi-bin?a=commitdiff_plain;h=8258dcc15ba1f18287e06a498a018410f70ed873;p=xboard.git

Make WinBoard clocks translation-proof

With logos on, the splitting of the clock over two lines assumed the
lengths of the words "white" and "black" would always be 5. Used strlen.
---

diff --git a/winboard/winboard.c b/winboard/winboard.c
index ccebf78..1a90833 100644
--- a/winboard/winboard.c
+++ b/winboard/winboard.c
@@ -7447,7 +7447,7 @@ DisplayAClock(HDC hdc, int timeRemaining, int highlight,
 	     rect, str, strlen(str), NULL);
   if(logoHeight > 0 && appData.clockMode) {
       RECT r;
-      snprintf(buf, sizeof(buf)/sizeof(buf[0]), "%s %s", buf+7, flagFell);
+      snprintf(buf, sizeof(buf)/sizeof(buf[0]), "%s %s", buf+strlen(color)+2, flagFell);
       r.top = rect->top + logoHeight/2;
       r.left = rect->left;
       r.right = rect->right;