From: H.G. Muller Date: Mon, 24 Oct 2011 17:50:25 +0000 (+0200) Subject: Change chase message in .lng files X-Git-Url: http://winboard.nl/cgi-bin?a=commitdiff_plain;h=d4382c578f6815a2ec36eded80951e0251b6beab;p=xboard.git Change chase message in .lng files --- diff --git a/winboard/language.txt b/winboard/language.txt index 22c0b2a..8162434 100644 --- a/winboard/language.txt +++ b/winboard/language.txt @@ -976,6 +976,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?) "XBoard adjudication: repetition draw" === "" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "" "Draw claim: 50-move rule" === "" "Draw claim: 3-fold repetition" === "" diff --git a/winboard/language/chinese(simp).lng b/winboard/language/chinese(simp).lng index 4c4424c..8b443ec 100644 --- a/winboard/language/chinese(simp).lng +++ b/winboard/language/chinese(simp).lng @@ -770,6 +770,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?) "XBoard adjudication: repetition draw" === "Xboard Åоö£ºÑ­»·ºÍÆå" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "Xboard Åоö£º³¤½«" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "Xboard Åоö£º³¤×½" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "Xboard Åоö£º³¤×½" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "Xboard Åоö£º50»ØºÏÅк͹æÔò" "Draw claim: 50-move rule" === "ºÍÆåÉùÃ÷£º50»ØºÏÅк͹æÔò" "Draw claim: 3-fold repetition" === "ºÍÆåÉùÃ÷£º3´ÎÑ­»·" diff --git a/winboard/language/chinese(trad).lng b/winboard/language/chinese(trad).lng index 17f3cbb..7ebb1e8 100644 --- a/winboard/language/chinese(trad).lng +++ b/winboard/language/chinese(trad).lng @@ -768,6 +768,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated? You can translate it as " "XBoard adjudication: repetition draw" === "Xboard §P¨M¡G´`Àô©M´Ñ" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "Xboard §P¨M¡Gªø±N" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "Xboard §P¨M¡Gªø®»" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "Xboard §P¨M¡Gªø®»" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "Xboard §P¨M¡G50¦^¦X§P©M³W«h" "Draw claim: 50-move rule" === "©M´ÑÁn©ú¡G50¦^¦X§P©M³W«h" "Draw claim: 3-fold repetition" === "©M´ÑÁn©ú¡G3¦¸´`Àô" diff --git a/winboard/language/deutsch.lng b/winboard/language/deutsch.lng index a38090f..da9b770 100644 --- a/winboard/language/deutsch.lng +++ b/winboard/language/deutsch.lng @@ -952,6 +952,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?) "XBoard adjudication: repetition draw" === "" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "" "Draw claim: 50-move rule" === "" "Draw claim: 3-fold repetition" === "" diff --git a/winboard/language/italiano.lng b/winboard/language/italiano.lng index fff1f40..47a0a72 100644 --- a/winboard/language/italiano.lng +++ b/winboard/language/italiano.lng @@ -960,6 +960,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?) "XBoard adjudication: repetition draw" === "Aggiudicazione di Xboard: Patta per ripetizione" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "Aggiudicazione di Xboard: Scacco perpetuo" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "Aggiudicazione di Xboard: Minaccia perpetua" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "Aggiudicazione di Xboard: Minaccia perpetua" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "Aggiudicazione di Xboard: Regola delle 50 mosse" "Draw claim: 50-move rule" === "Patta dichiarata: Regola delle 50 mosse" "Draw claim: 3-fold repetition" === "Patta dichiarata: Terza ripetizione" diff --git a/winboard/language/nederlands.lng b/winboard/language/nederlands.lng index 247be13..5dd0346 100644 --- a/winboard/language/nederlands.lng +++ b/winboard/language/nederlands.lng @@ -942,6 +942,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?) "XBoard adjudication: repetition draw" === "XBoard arbitrage: zettenherhaling" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "XBoard arbitrage: eeuwig schaak" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "XBoard arbitrage: eeuwig najagen" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "XBoard arbitrage: eeuwig najagen van" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "XBoard arbitrage: 50-zettenregel" "Draw claim: 50-move rule" === "Remise opgeëist: 50-zettenregel" "Draw claim: 3-fold repetition" === "Remise opgeëist: 3x zelfde stelling" diff --git a/winboard/language/romanian.lng b/winboard/language/romanian.lng index 0c3c045..cb0d8a7 100644 --- a/winboard/language/romanian.lng +++ b/winboard/language/romanian.lng @@ -964,6 +964,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?) "XBoard adjudication: repetition draw" === "Adjudecare Xboard: remiza prin repetitie" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "Adjudecare Xboard: sah etern" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "Adjudecare Xboard: alungare continua" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "Adjudecare Xboard: alungare continua" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "Adjudecare Xboard: regula celor 50 de mutari" "Draw claim: 50-move rule" === "Cerere de remiza: regula celor 50 de mutari" "Draw claim: 3-fold repetition" === "Cerere de remiza: a treia repetitie" diff --git a/winboard/language/russian.lng b/winboard/language/russian.lng index 4ed3a92..4e756f2 100644 --- a/winboard/language/russian.lng +++ b/winboard/language/russian.lng @@ -977,6 +977,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?) "XBoard adjudication: repetition draw" === "Ïðèñóæäåíî Xboard: íè÷üÿ èç-çà ïîâòîðåíèÿ" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "Ïðèñóæäåíî Xboard: âå÷íûé øàõ" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "Ïðèñóæäåíî Xboard: âå÷íîå ïðåñëåäîâàíèå" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "Ïðèñóæäåíî Xboard: âå÷íîå ïðåñëåäîâàíèå" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "Ïðèñóæäåíî Xboard: ïðàâèëî 50 õîäîâ" "Draw claim: 50-move rule" === "Òðåáîâàíèå íè÷üåé: ïðàâèëî 50 õîäîâ" "Draw claim: 3-fold repetition" === "Òðåáîâàíèå íè÷üåé: òðåõêðàòíîå ïîâòîðåíèå" diff --git a/winboard/language/spanish.lng b/winboard/language/spanish.lng index 2003eb9..90097f6 100644 --- a/winboard/language/spanish.lng +++ b/winboard/language/spanish.lng @@ -934,6 +934,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES "XBoard adjudication: repetition draw" === "XBoard adjudica: Tablas por repetición" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "XBoard adjudica: Jaque perpetuo" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "XBoard adjudica: Persecución perpetua" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "XBoard adjudica: Persecución perpetua" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "XBoard adjudica: regla de las 50 jugadas" "Draw claim: 50-move rule" === "Pide tablas: regla de las 50 jugadas" "Draw claim: 3-fold repetition" === "Pide tablas: 3 repeticiones de posición" @@ -949,4 +950,4 @@ END-OF-GAME MESSAGES ## One forgetted string (remove comment if added to lang450.txt) "Type in your name" === "Introduzca su nombre" -"You can only start a match from the initial position" === "Sólo se puede iniciar un torneo desde la posición inicial" \ No newline at end of file +"You can only start a match from the initial position" === "Sólo se puede iniciar un torneo desde la posición inicial" diff --git a/winboard/language/vietnamese.lng b/winboard/language/vietnamese.lng index eead3a4..77b8eaf 100644 --- a/winboard/language/vietnamese.lng +++ b/winboard/language/vietnamese.lng @@ -956,6 +956,7 @@ END-OF-GAME MESSAGES (should they be translated?) "XBoard adjudication: repetition draw" === "" "Xboard adjudication: perpetual checking" === "" "Xboard adjudication: perpetual chasing" === "" +"%Xboard adjudication: perpetual chasing of" === "" "Xboard adjudication: 50-move rule" === "" "Draw claim: 50-move rule" === "" "Draw claim: 3-fold repetition" === ""