Fix pondering in XBoard mode

Fix pondering in XBoard mode

Even the root move list was wrong during pondering, because it was
the list from the position after the ponder move was made. We now make
a copy of the board position in ponder(), before it starts to do anything,
so we can get the moved piece from that copy if a move comes in during
pondering.