fix for bug #27667: PV line missing in analysis window, part 3