Update xboard.conf with renamed xq board textures