Make XBoard grant- and revoke-rights buttons work