Move more back-endish menu-related stuff from xboard.c to menus.c